CULTURA CONTRA BALAS. MERRYBOX

 

Children do not learn from our words, they learn from our actions

There’s a little team of amazing kids who live just 5–7 kilometers from the occupied territory — and yet, every single day, they choose hope over fear. They find the strength to learn, to dream, to create, even when the world around them feels heavy and uncertain. They believe in each other, work together like one heart, lifting each other up and turning mistakes into lessons. Friendship, trust, and the dream of new connections are the light they carry with them, no matter what. These children are my wings, my dreams, my living proof that even at the edge of fear, life and hope grow stronger. Thanks to the incredible support from CULTURA CONTRA BALAS and the wonderful family of Mrs. Natalia and all the volunteers, I now have a second pair of wings and a heart full of new dreams — and my super team is already flying high!

The video you’ll see was made entirely by them and it’s called LOOKING FROM THE EDGE for a reason.

ПОВІР. Програма тренерської підтримки для учнівства та розвиток життєвих навичок

ПОВІР — це простір для вашої академічної свободи!

Ваших креативних методів навчання, втілення вчительської місії та самореалізації, прозора оплата й гідний гонорар за надані консультативні послуги, а також безкоштовне підвищення кваліфікації, методичний супровід.

На етапі пілотування державно-громадської ініціативи «ПОВІР» до навчання на платформі було запрошено 2 000 учнів і учениць 7, 9 і 11 класів . І діти, і тренери мали можливість повірити в себе, у здатність долати виклики, вдосконалюватися та досягати успіху! ПОВІРили  в себе!

SKOLA+ Багатомовна компетентність. Мовний практикум. Німецька мова. Робота в команді

 SKOLA+ — німецька, що об’єднує! 

На мовному практикумі учні мали можливість проявити себе в команді, працювати разом над спільними завданнями та комунікувати німецькою у реальних ситуаціях.

Ми практикували мову — і водночас тренували креативність, взаєморозуміння та командну динаміку.

Багатомовна компетентність оживає тоді, коли мова звучить у співпраці, з емоціями та натхненням

SKOLA+ Багатомовна компетентність. Мовний практикум. Німецька мова. Робота в команді

 SKOLA+ — разом до мовних вершин! 

Під час мовного практикуму з німецької учні поринули в атмосферу взаємодії, викликів і командної підтримки.

Через цікаві завдання та діалоги ми не лише тренували лексику й граматику, а й розвивали вміння слухати, домовлятися та діяти разом.

Багатомовна компетентність — це про більше, ніж слова. Це про вміння будувати комунікацію, де кожен — важливий.

eTwinning. Diversity is our Wealth. Сollaboration

 

Diversity is our Wealth – A Celebration of Brave Ideas and Boundless Collaboration! 

Our eTwinning project “Diversity is our Wealth” has become a true symphony of teamwork, creativity, and shared values. Over March and April, our partners across Europe proved once again that collaboration is the heartbeat of meaningful education.

From Plan to Action: 

We kicked off with bold steps — creating Fake News about Diversity in Europe on our interactive Padlet. Students exercised critical thinking and media literacy while exploring the richness of cultural differences through humor and imagination.

 See the Fake News Padlet

Inclusive Puzzle Challenge: The jigsaw puzzle activity brought everyone together — quite literally! With clear instructions for inclusion, each group crafted original figures and scenes, which we then merged into shared backgrounds. The final puzzles reflected not just artistic flair but the spirit of unity in diversity.

Visit the Puzzle Lab. Origami Logo Voting: 

Our creativity took another exciting turn with the Origami Logo Challenge! The students' designs amazed us with their symbolism and color — reflecting both individual uniqueness and collective strength. Voting was tough because every entry was fantastic!

Explore the Origami Logo Ideas

What made this period truly special? The drive and support from teachers, the brave and bright ideas from students, and the unwavering respect for inclusion and diversity that defined every interaction. This is more than a project — it’s a community where every voice matters.

Together, we’re proving that diversity isn’t just a theme — it’s our greatest wealth. 

eTwinning UNITED IN MINORITY / ENDANGEREDLANGUAGES. Comics

 

When Comics Speak Louder Than Words...

UNITED IN MINORITY / ENDANGERED LANGUAGES – An International Comic Adventure!

What happens when teens from different countries come together to co-create stories without borders? You get a powerful mix of creativity, cultural insight, and laughter – all wrapped up in a comic strip!

In our international project UNITED IN MINORITY / ENDANGERED LANGUAGES, students from Spain, Malta, Gran Canaria and various Ukrainian cities teamed up to create comic stories that matter. 

The twist? Every team added a part to the comic without knowing the full story – just a hint from the group before them. The most exciting part was trying to guess what the previous team had in mind — like a creative chain reaction across borders!

The topics came straight from the hearts and minds of the students, and touched on:

• Endangered languages and regional dialects 

• Minority cultures and heritage in partner countries 

• Women's voices and empowerment in Europe 

Each comic is more than just drawings — it's a voice for the voiceless, a tribute to identity, and a celebration of the stories we almost forget.

And there's more to come! We’re currently working on a digital comic book to be released on the European Book Day — a collection of our best comic creations that tell stories from different corners of Europe through the eyes of its youth.

These comics may be short, but their funny message will stay with you for a long time.

SKOLA+Багатомовна компетентність. Мовний практикум. Німецька мова. Робота в команді

 SKOLA+ — команда, яка говорить німецькою! 

Мовний практикум із німецької став справжнім простором для командної взаємодії. Учні об'єдналися, щоб розв’язувати мовні завдання, обговорювати ідеї, презентувати результати.

Це було не просто навчання — це був живий діалог, де кожен мав голос, а мова стала інструментом співпраці.

Так народжується справжня багатомовна компетентність — коли мова допомагає діяти разом!